summer loving

pics by Dustin

dress & shoes: Zara

sunglasses: SojoS

bag: MG Collection

ring & necklace: Motyle

make-up: lips (M.A.C - Impassioned) 
& (Inglot - 395)

It's a bit hard to believe that it's almost the end of August,

 which means summer is almost over..

 Lucky in New York City summer stretches all the way to the middle of September, 

as I'm not quite ready to pack my summer dresses away until next year! 

This look represents all my summer essentials: 

comfy and breezy dress, gold sandals, straw bag 

and of course statement jewelry that I bought in Poland. 

When it comes to jewelry pieces in general I go for bold pieces 

but never too many of them at the same time. 

As of right now it's a faze of ring(s) with a necklace or ring with a earrings, 

whatever I feel like really that day 

but never too many as it quickly can be overwhelming. 

xxo

Ciężko uwierzyć,że jest już koniec sierpnia

 i wielkimi krokami lato dobiega końca...

Na szczęścię wakacyjna pogoda cały czas dopisuję 

w Nowym Jorku conajmniej do połowy września, 

bo nie jestem jeszcze gotowa na spakowanie letnich rzeczy. 

Dzisiejszy zestaw przedstawia moje ulubione elementy tego lata: 

wygodna i przewiewna sukienka, złote sandały, słomkowa torebka

 i oczywiście biżuteria, którą przywiozłam z Polski.

 Jeżeli chodzi o wybór biżuterii jest ona tak zwanym dopełnieniem całego zestawu. 

Zawsze byłam fanką tych odznaczających się czy nawet tych wielkich elementów, 

ale ważne jest, aby nie przesadzić w ilości. 

Aktualnie sięgam po pierścionki z łańcuchem lub kolczyki z pierścieniem 

w zależności od dnia czy stylizacji. 

xxo