Thursday, December 11, 2014

statement jacket


pics by Dustin

sweatshirt: Uniqlo
shirt: Zara
pants: Topshop
shoes: Kenneth Cole
bag: Michael Kors
sunglasses: Prada
watch: DKNY

make-up: lips (M.A.C - Russian Red) 
& nails (Jin Soon - Rhapsody)



They say that your favorite season is the one 
in which you were born.
 I agree with that partially, 
because I do love fall but as long as the temperatures are reasonable. 
Fall in NYC reminds me a lot of fall in Poland, 
with all it's beautiful colors and crispy air. 
Fall is also all about layers, just like in this look. 
This jacket used to belong to my mother, 
but she never really wore it, 
so I tailored it and it's my new favorite autumn outerwear.
 It goes perfectly with those slip ones, 
which are the most comfortable flats that I own. 
xxo




Podobno naszą ulubioną porą roku jest ta w której się urodziliśmy... 
Osobiście zgadzam się z tym przysłowiem tylko częściowo,
 bo uwielbiam jesień, ale tylko taką w miarę ciepłą. 
Jesień w Nowym Jorku przypomina mi bardzo Polską Złotą Jesień 
z przeróżnymi kolorami liśćmi i świeżym powietrzem! 
Jest to również pora roku,
kiedy można  śmiało zakładać warstwę na warstwę unikając jeszcze zimowej kurtki.
 Odnośnie tej kurtki była ona własnością mojej mami,
ale nosiła ją bardzo rzadko więc pozwoliłam sobie ją przejąć. 
Po małych przeróbkach jest teraz jedną z moich ulubionych w tym sezonie. 
xxo



8 comments:

  1. everything is perfect!!!! just lovely!

    ReplyDelete
  2. A ja - choć urodziłam się w lipcu i kocham lato - tylko czekam na mróz i śnieg :D

    ReplyDelete
  3. Super fajna stylizacja!!! Uwielbiam takie poloczenie!
    Spojrz na nowy serwis internetowy, na ktorym zaprojektujesz sobie idealna sukieke szyta na miare!!
    http://ladylab.eu/
    Pozdrawiam!

    ReplyDelete
  4. spodnie masz cudowne <3 świetnie wyglądasz.

    ReplyDelete
  5. Well I don't know about that--I was born in winter and it is my least favorite season! Love the jacket!

    ReplyDelete
  6. Świetny zestaw!!!!!! Spodnie i buty rewelacja:P

    ReplyDelete
  7. i really like this outfit, it's a great combination of basics and statement pieces like your jacket :)

    www.undersizedcloset.com

    ReplyDelete