Thursday, June 12, 2014

Day in the Central Park




pics by Dustin

skirt: H&M
top: J.Crew
shoes & necklace: Zara
sunglasses: Prada
watch: Michael Kors
bag: DKNY

make-up: lips (M.A.C - Show Orchid) &
 (Essie -Romper Room )




One walk around New York City's Central Park
 and you are sure to fall in love with it - at least that was the case for me!
It's a perfect spot to escape the city madness and relax for a bit.
Over the summer though, 
the Park is transformed into a hot spot for tourist as well as locals 
for various sports activities, dances, you can walk a dog or a cat, feed a friendly squirrel, 
or simply have a picnic or to catch some sun while tanning right next to the lake 
- just to name a few!
For me this day was all about walking around 
and the midi pink powder skirt goes perfectly
 with a fresh and summery vibe of the day!

xxo 



Wystarczy jeden spacer po Central Parku w Nowym Jorku,  
aby totalnie się nim zauroczyć - tak przynajmniej było w moim przypadku!
Jest to fantastyczne miejsce na chwilową ucieczkę z ulicznego zgiełku
 i troszkę się wyciszyć.
Szczególnie podczas letniego sezonu miejsce to staje się sercem życia
 dla turystów jak również dla mieszkańców miasta. 
Dla każdego coś: na każdym rogu inna możliwość uprawiania sportu, tańce, festiwale, darmowe koncerty, 
albo po prostu wybrać się na piknik czy poopalać się nad jeziorem. 
Dla mnie ten dzień przeznaczony był na spacerowanie, 
dlatego też pudrowa midi spódnica
 fantastycznie dopasowuje się do lekkiego i letniego klimatu tego dnia.
xxo

14 comments:

  1. The perfect outfit for a perfect day.

    ReplyDelete
  2. I hope to visit Central Park one day soon! Beautiful photos and skirt!

    ReplyDelete
  3. Wspaniale, jestem zakochana we wszystkich twoich zdjeciach z NYC!
    Wspaniale wygladasz kochana, idealnie
    pozdrawiam,
    Ola

    ReplyDelete
  4. piekny usmiech :) musze sobie uszyc taka spodnice, dokladnie takiej dlugosci i koloru :)

    ReplyDelete
  5. ślicznie :) i ten uśmiech :D

    ReplyDelete
  6. wracaj już do mnie. Spódnica jest mega, ale naszyjnik - cała Ty :)

    ReplyDelete
  7. Cudowny jest Central Park:) a Ty do niego pasujesz:)

    ReplyDelete
  8. Dear, I found your blog randomly and I’d like to say it’s fabulous! I really like your amazing photos & style! Everything is perfect!

    would you like to follow each other?
    will be happy if you'll find a minute to see my blog!

    www.dianacloudlet.com

    ReplyDelete
  9. Beautiful place! I love your skirt! ♥

    http://finddyourway.blogspot.pt/

    ReplyDelete
  10. Such a beautiful pink skirt! :)

    And that photo with that adorable dog is so cute!

    Away From The Blue

    ReplyDelete
  11. jeeeeejuuuu!!! Jakie Ty masz pięknee włosyy!!! <3 zazdroszcze wycieczki po central parku;) Śliczna spódnica:)

    ReplyDelete