Friday, April 5, 2013

New Home- NYC!!!



pics by Dustin, Rebecca & me


jacket & jeans: Zara
shoes: Steve Madden
bag: DKNY





Dreams really do come true and no I'm not lucky 
I just knew what I wanted and I worked extremely hard to make it happen.
Ever since I was in high school,
  I had this dream for me to live or at least be able to visit NYC one day.
Even though it took me a while to get here, 
I'm finally thrilled to call it home!!
 The city truly never sleeps and it's full of possibilities on every corner,
for those who want it and work hard...
It's the first time in a while that I feel that I finally belong somewhere, 
which gives me this incredible piece of mind!

xxo






Jestem przykladem tego, ze marzenia sie spelniaja.
 Wbrew temu co niektorzy mysla, nie jestem szczesciara, 
tylko dokladnie wiedzialam co chce robic i jakie jest moje marzenie.
 Dlatego tak ciezko pracowalam, by je zrelizowac.
Juz w liceum marzylam o zamieszkaniu w NYC 
albo chociaz o krotkim pobycie w tym miescie.
Mimo, ze moja droga miala wiele zakretow i nie raz bylo pod gorke, 
rozpiera mnie ze szczescia, ze moge nazywac NYC moim domem!!
Jest to miasto, ktore naprawde nigdy nie spi i jest pelne mozliwosci na kazdym kroku, 
trzeba tylko chciec i ciezko pracowac...
Dawno nie czulam sie tak swobodnie,
a uczucie, ze wreszczie odnalazlam swoje miejsce daje mi niesamowity spokoj!

xxo






38 comments:

  1. Don't you just love New York? What's your favorite neighborhood?

    ReplyDelete
    Replies
    1. Connie I don't have a favorite one yet, so far I'm in love with the whole city :)

      Delete
  2. Aw congrats to you! When I was a teen I dreamed of living in NYC, but got pregnant at 18 and have been stuck here ever since. Sigh. I do want to visit it one day though because I've never been! I love your photos--so fun!

    ReplyDelete
  3. Moim marzeniem jest też pojechać do NY, zobaczyć, zwiedzić. Teraz mieszkam w Londynie, w mieście które też nigdy nie śpi;-) ale NY to coś zupełnie innego.
    Pozdrawiam:*

    http://fasterbetternicer.blogspot.co.uk/

    ReplyDelete
  4. Skojarzyłaś mi się z Carrie, te twoje włosy i żółte taksówki :)

    ReplyDelete
  5. cieszę się, że odnalazłaś swoje miejsce <3 fajne zdjęcia ;*

    ReplyDelete
  6. Uwielbiam ten pogląd, że ciężka praca sprawia, że marzenia się spełniają. Cieszę się, że Twoje marzenie się spełniło. Mam nadzieję, że moje marzenia również się spełnią i będę o nie walczyć. Na zdjęciach bardzo przypominasz Sarah Jessicę Parker:)Przeniosłaś się z Florydy do NYC?

    ReplyDelete
    Replies
    1. Dziekuje bardzo! i tak przenioslam sie z FL do ukochanego NY!

      xxo

      Delete
  7. genialne fotki, zazdroszczę! świetne buty ;)

    ReplyDelete
  8. A ja Ci powiem, że zazdroszczę i jestem szczęściara! Owszem, nie ma rzeczy niemożliwych i jeżeli chce się bardzo to można i nie mam tutaj na myśli osób rozpieszczonych, które muszę coś mieć tu i teraz. Marzenia się spełniają, ale niektóre na prawdę ciężko zrealizować! Jesteś przykładem na to, że można. Uwielbiam NYC i widać na zdjęciach jaka jesteś szczęśliwa więc z uwagą będę oglądała Twoje nowe posty, bo warto! :)

    ReplyDelete
  9. Wow, I´m so happy for you! You really deserve to live in this great city :)
    xx
    www.clothesandcamera.com

    ReplyDelete
  10. beautiful post, i like your photo.

    ReplyDelete
  11. Nawet nie wiesz, jak bardzo Ci zazdroszczę!

    ReplyDelete
  12. Congrats! Beautiful pictures!

    xx Karolina
    CARAMODE

    ReplyDelete
  13. Karolka w wielkim mieście! Gratulacje! Cieszę się razem z Tobą! :)
    Ps. Wyglądasz na tak mega szczęśliwą, że sama mam zaciesz, jak patrzę na te fotki!
    Buźka i dalej do przodu! :)

    ReplyDelete
  14. Congratulations!! Welcome to NY!! Maybe can get together some time. Are you going to go to Lucky Fabb this fall? Following on Bloglovin.


    Ali of

    www.dressingken.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. I would love to meet you in person :)

      xxo

      Delete
  15. swietnie! oby Ci sie tam dobrze mieszkalo!bylam kiedys w NY, niesamowite przezycie:)

    ReplyDelete
  16. very nice photos,I hope someday I will visit NY , I dream of it and love it already
    http://loving-evelyn.blogspot.ro

    ReplyDelete
  17. gratuluję spełnienia marzeń!

    ReplyDelete
  18. Thanks for your ncie comment!Great photos!
    XOXO
    Adrielle
    http://dailyfashiondream.blogspot.com

    ReplyDelete
  19. You are so lucky ! I wish I could live in NYC too, I bet it's so exciting ! Been there two weeks for my honeymoon and didn't want to leave anymore ! I love your blog, now following on GFC, Bloglovin and FB and hope you will want to follow me on all of them too and stay in touch ! Best of luck for your new life in NY ! Kisses from Italy

    Fashion and Cookies
    Fashion and Cookies on Facebook
    Bloglovin
    You're invited to enter In Love with Fashion "Pretty dress" Giveaway: win a pretty dress of your choice, open worldwide until April 13th !

    ReplyDelete
  20. Karola:-) emanujesz szczesciem!!! w NY jest energia ktorej nie ma w zadnym innym miejscu na swiecie:-) tez kocham to miasto!!! Nie moge sie doczekac Twoich stylizacji z NY bo na pewno beda oddawac to co wokol Cie inspiruje!!!Gratuluje i czekam:-)!!!

    ReplyDelete
  21. tak, tak... marzenia się spełniają :) Moje gratulacje! :) No i fajne zdjęcia :) Pozdrawiam

    ReplyDelete
  22. mi tez nasunelo mi sie podobienstwo do Carrie, ze wzgledu na wlosy, usmiech no i oczywisicie piekny Nowy Jork, ktorego zazdroszcze kazdemu, kto moze obejrzec go na wlasne oczy!

    ReplyDelete
  23. A mi taaaaaak za Tobą tęsknooooo :)

    ReplyDelete
  24. awww, też chcę strasznie pojechać do Stanów! zabieram się za pisanie mejla do Ciebie, jestem taka ciekawa, jak się tam znalazłaś! :>>>

    ReplyDelete
  25. Congratulations!!! Thats so exciting!!

    ReplyDelete
  26. fantastyczne, fantastyczne i jeszcze raz fantastyczne zdjęcia! szalone i wesołe :) te z postaciami z bajek to mój absolutny zdjęciowy faworyt :)

    ReplyDelete
  27. Nice Pics and i love your Jacket!!!
    http://rimanerenellamemoria.blogspot.de

    ReplyDelete
  28. Rewelacyjnie wyglądasz!!! świetne zdjęcia!:) pozdrawiam! :)

    ReplyDelete
  29. Jak kadr z filmu :) Super...
    "New York, Neeew Yooooork ..." :)

    ReplyDelete
  30. You look amazing! The photos are great. Im dreaming to be in NY city! May be one day I will be!

    xx
    Biskvittka.blogspot.com

    ReplyDelete