Monday, March 11, 2013

Polish Girl in Tally




pics by CARLOS


trench coat: Banan Republic
shirt: F21
pants: BCBG
shoes: Kohl's
bag: Tommy Hilfiger
necklace: bebe
sunglasses: Prada





I heard during the day around Tallahassee, 
most people come to visit these touristy places right after they get to Tally.. 
Clearly I'm not one of them, 
because I did my round around town on my very last weekend there, 
with one of my friends Carlos that I met while attending FSU.
After all Tallahassee is the capital of the Florida 
so I had to do at least a fast tour for old time sake,
 especially since I'm leaving Florida for good, well that's the plan anyway!

Carlos I'm sure our paths will still cross one day in this crazy Fashion Industry,
 and I'm thankful for our friendship! 

xxo





Podobno wiekszosc ludzi wyrusza na zwiedzanie
 tych jak ze to pospolitych turystycznie miejsc zaraz po przyjezdzie do Tallahassee...
Ewidentnie nie zaliczam sie do tej wiekszosci, 
gdyz ja to uczynilam w moj ostatni weekend  
w towarzystwie mojego najblizszego przyjaciela z uniwerku.
Jak by nie bylo Tallahassee jest stolica Florydy, 
wiec wypadalo troche pozwiedzac
zwlaszcza, ze wyjezdzam z Florydy juz na stale, przynajmniej tak planuje!

Carlos jestem przekonana, ze nasze drogi sie jeszcze nie raz skrzyzuja 
w tym zwarjowanym swiecie mody, 
ale poki co jestem wdzieczna za nasza dotychczasowa przyjazn!
xxo





32 comments:

  1. Zazdroszczę takiego zwiedzania:)
    piękna stylizacja i uroczy masz usmiech:)
    pozdrawiam

    ReplyDelete
  2. Ach ta Twoja burza loków ;)
    Świetny trencz :)
    Pozdrawiam serdecznie

    ReplyDelete
  3. jestem zachycona. pieknie wygladasz

    ReplyDelete
  4. Super wyglądasz:) Wspaniała szminka i burza loków:)

    ReplyDelete
  5. Uwielbiam koszule, a Twoja w połączeniu ze spodniami i naszyjnikiem wyglada fantastycznie!!!

    ReplyDelete
  6. Wygladasz naprawde swietnie ;) ciesza mnie Twoje naturalne zdj . Pozdrawiam Klaudia

    ReplyDelete
  7. tak jak lubię modnie i wygodnie :)

    ReplyDelete
  8. I love your hair and the plaid shirt!!

    www.trendinginfashion.blogspot.com

    ReplyDelete
  9. Mnie sie Tallahassee bardzo podobalo, a szczegolnie budynki uniwerku i knajpka sushi - Jasmine Cafe&Lounge.
    Bardzo fajne koszula, musze jej poszukac w F21.
    Powodzenia w nowym miejscu!

    ReplyDelete
  10. rewelacyjna stylizacja ! świetnie dobrane

    bardzo fajny blog, obserwuję

    zapraszam: www.czarno-to-widze.blogspot.com

    ReplyDelete
  11. Bardzo fajne polaczenie butow i koszuli :), pozdrawiam :)

    ReplyDelete
  12. These photos are so great! I ADORE the gingham blouse with the blue trousers! And the trench is classic! Great slippers too! This might be my fave outfit on you ever!

    ReplyDelete
  13. Lovely blouse :)
    xx
    www.clothesandcamera.com

    ReplyDelete
  14. ale fajnie wyglądasz ♥ ♥ ♥ z resztą co ja się będę powtarzać, skoro dobrze o tym wiesz :D pozdrawiam Cię serdecznie z zawianego śniegiem Chełmna ;P

    ReplyDelete
  15. uwielbiam Twoją koszulę ! :)
    ach i nie jest Ci szkoda opuszczać floryde? ;d

    ReplyDelete
    Replies
    1. troszke jest, ale NYC jest w 100 razy bardziej interesujacy :)

      Delete
  16. świetnie wyglądasz!
    pozdrawiam i w wolnym czasie zapraszam do siebie :)

    ReplyDelete
  17. Great look!

    xx
    Biskvittka.blogspot.com

    ReplyDelete
  18. śliczne połączenie kolorów, koszula wygląda fantastycznie, plus ten kolor na ustach! Jak zawsze całość idealna!

    ReplyDelete
  19. opuszczasz Florydę? oj, czemu? jakbym tam pojechała to ciężko by było wyjechać z takiego ciepłego miejsca <3

    ReplyDelete
  20. rewelacyjnie wyglądasz! masz świetne włosy!

    ReplyDelete
  21. Fajny zestaw na luzie, na codzien :) Podoba mi sie polaczenie kratki + panterki i kolor szminki ;)

    ReplyDelete
  22. Mam nadzieję, że uwielbiasz swoje włosy, bo są przepiękne ;)

    ReplyDelete
    Replies
    1. z wiekiem nauczylam sie je docenic :)

      Delete
  23. casual elegance! love the mix of prints!

    ReplyDelete
  24. i love your amazing trench <3

    new post in my blog!
    www.alicemazzara.blogspot.com

    ReplyDelete
  25. very nice and comfortable outfit to walk around town! love the leopard print loafers a lot too :)
    would you like to follow each other?
    A
    xx
    http://epiquemoi.blogspot.com

    ReplyDelete
  26. genialne zdjęcia! świetnie wyglądasz. uwielbiam połączenie granatu z beżem. super! pozdrawiam :)

    ReplyDelete
  27. Pierwsze zdjecie nadaje sie do Vanity Fair Moja Droga!!!Jest niesamowite!!! bardzo fajny zestaw, jak tylko temperatura sie podniesie w mym szanownym miescie to jak nic taki sobie zapodam;-) Pozdrawiam:-)

    ReplyDelete
    Replies
    1. dzieki bardzo! zawsze dodajesz mi motywacji!

      xxo

      Delete