Saturday, March 31, 2012

photoshoot at Olde Fields Clothing


Photography by Adam VL Taylor
Hair and Makeup by Scenia Carpenter and Denise Lemos at Envy Salon and Spa


Some time ago my friend Alayna (red beauty) asked me if I would like to do a photo shoot for "Olde Fields Clothing" (local boutique in Tallahassee, FL), with her?! So, I thought it would be fun to try something different, and work on different side of the camera, since usually I'm the one who style up for the photo shoots. After many unsucessfull tries of getting pictures via email, I was only able to get a few shoots from their facebook page and that was the whole point of doing it, for fun and good shoots. But hey, at least I got 15% off with my purchase after being there like all day..sad.. because they have some cute stuff and now I don't even want to go there to shop.. Also, I never wear red, except acessories or shoes.. so don't judge me on the outfit, because if it would be up to me I would spice it up a bit...On the positive side I had my hair and make-up done proffesionally! 


xxo


Jakis czas temu moja kolezanka Alayna (na zdjeciu w czerwonych wlosach) zaproponowala mi wspolna sesje reklamowa dla lokalnego butkiu "Olde Fields Clothing" w Tallahassee. Wiec, czemu nie cos nowego... zwlaszcza ze to ja zazwyczaj pracuje jako styliska przy zdjeciach, no chyba ze ustawiam sie do zdjec na moj blog:) Niestety nawet po wielu probach nie udalo mi sie uzyskac wiecej zdjec, a takie bylo zalozenie, i mam tylko te z ich strony na facebooku...  Co do mojej stylizacji hmm.. nie bylo to zalezne ode mnie, bo gdyby bylo troche bym pozmieniala.. ja nigdy nie nosze czerwieni, no chyba ze dodatki czy buty..  Ale chociaz mialam zrobione profesjonalnie wlosy i make-up!


xxo






closer view of my hair 

Monday, March 26, 2012

strawberry flavor ice cream



fot by FKa


top & skirt: Forever 21
shirt: Banana Republic
necklace: T.J.Maxx
sunglasses: D&G



Sun, beach, ocean, my favorite ice cream flavor strawberry, and hanging out with close friend equals a close to perfect day over spring break!!
Although, some kids weren't to happy seeing us at "their" playground we still managed to get a few shoots to capture this beautiful day!

xxo



Slonce, plaza, ocean, moj ulubiony truskawkowy smak lodow i mile spedzony czas w towarzystwie przyjaciolki jak dla mnie to wymarzony dzien podczas przerwy wiosennej.
Mimo, ze niektore dzieciaki dosc jednoznacznie okazywaly swoje niezadowolenie z naszej obecnosci na "ich" placu zabaw, to i tak udalo nam sie zrobic kilka zdjec, upamietniajac tak piekny dzien!

xxo



Thursday, March 22, 2012

rainy day



fot by FKa




trench: Banana Republic
jeans: TOPSHOP
shoes: KOHL's
bag: Tommy Hilfiger
necklace: BCBG
watch: Michael Kors
braclet: H&M






On a rainy day (of course it had to rain during my spring break) I just keep it classic and simple. I'm wearing Banana trench that I got about two years ago and I will probably wear it many more years to come, combine with a leopard print, gold accessories and a little bit of color as a make-up!


xxo




W deszczowy dzien (oczywiscie musialo padac podczas mojej przerwy wiosennej na Uniwerku) mialam na sobie prosty i klasyczny stroj. Trench, ktory kupilam dwa lata temu, a zapewne bedzie na lata w polaczeniu z panterka, zlotymi dodatkami i troche koloru w postaci makijazu dla ozywienia!


xxo



Wednesday, March 14, 2012

go NOLES!!!


fot by Haley




top: H&M
skirt: ASOS
shoes: Simply Vera by Vera Wang
bag: Armani Exchange
sweater: GAP
watch: Michael Kors
bracelets: vintage, H&M & Forever 21
necklace: BCBG








Since I wore all black with yellow, I thought would be fun to go to FSU's football stadium to take few pictures, since it gave a nice contrast from the green grass.
Neon fever seems to be visible everywhere for this spring and I got hooked by it too. With this outfit I had just a littel touch of it in a sweater (which you can see here from previous post as well) and a perfect midi skirt with a amazing pattern from ASOS and with just right amount of yellow on it!


have a lovely day
xxo




Kolorystyka stroju, czyli przewaga czerni z zolcia, byla inspiracja do zrobienia zdjec na stadionie  mojego Uniwerku, dla kontrastu na zielonej trawie.
Neonowy zolty kolor jest jednym z najbardziej widocznym kolorow na ta wiosne i jednym z moich ulubionych. Sweter, ktory mam przewieszony na torebce mozecie zobaczyc lepiej w wczesniejszym poscie tutaj. A ta spodnice z ASOS pewnie bede nosic caly sezon, bo jak dla mnie ma perfekcyjna dlugosc, wzor i kolorostyke!


milego dnia
xxo













Friday, March 9, 2012

fringe


fot by FKa


shirt: Banana Republic
pants: BCBG
shoes: Gianni Bini
necklace: Forever 21
watch & bag: Michael Kors
braclet: H&M




FKa and I went to our favorite cupcake place in Fort Walton Beach and these pictures were taken right in front of it..
you can see older pictures from there here
I use to be very skeptical about crop pants but now it seems that's all I want to wear! In this outfit I'm combining some of my favorites pieces: leopard print wedges, jeans jacket and of course the bag from Michael Kors.
The necklace is my new buy from Forever 21, you can wear it very close to the neck as I did in this look or keep it long- love it both ways!!


xxo






Razem z FKa kilka dni temu wybralysmy sie do naszejel ulubionej knajpki z przepysznymi babeczkami w Fort Walton Beach i FKa przy okazji cyknela kilka fotek :)
mozecie zerknac na starsze zdjecia z tego miejsca tutaj
Jeszcze jakis czas temu patrzylam na spodnie do kostki z przymrozonym okiem a teraz tylko takie bym nosila! W tej stylizacji polaczylem je z moimi ulubionymi dodatkami: butami w panterke, koszula dzinsowa i oczywiscie torebka od Michaela Korsa.
Naszyjnik to nowy nabytek z Forever 21, mozna go nosci blisko szyi- jak ja, albo przedluzony- na dwa sposoby wyglada rewelacujnie!!


xxo










Monday, March 5, 2012

mixing prints


fot by Haley






shirt: Urban Outfitters
leggings: H&M
shoes:  Simply Vera by Vera Wang
sunglasses: D&G
ring: F21





I have always liked to have fun and play with different patterns, textures & colors and this spring you can see this all over so I can let my imagination go even wilder.
In this look I’m mixing patterns: snake, stripes and checkered while keeping simple with accessories and hairdo to not overwhelm the whole look..









Zawsze lubilam mieszac i bawic sie roznymi wzorami, fakturami i kolarami, a tej wiosnny jest to wyjatkowo widoczne wszedzie, wiec jestem jeszcze bardziej zainspirowana.
Tym razem mieszanka z weza, paskow i kratki. Wlosy i dodatki utrzymane w najprostszym wydaniu jak tylko sie da, zeby nie przesadzic..