My recent favorite combination of colors: light pink & burgundy or hot pink & red!
This time combined with some lace, maxi skirt and of course leopard print. And, I know this bag again but I just can't get enough of it...
Pastelowy roz z bordem albo neonowy roz z czerwienia to ostatnio moje ulubione polaczenia koloru!
Tym razem z koronka, maxi spodnica i oczywiscie panterka! Zdaje sobie sprawe, ze w zestawie znowu ta sama torebka, ale ja ja poprostu uwielbiam i bede meczyc az do znudzenia..
I received a few email asking me, if my hair are naturally curly and if so what kind of cosmetics do I use. So yes they are naturally curly, but I can't say that about my hair color which changes quite often. Not drastically, because I went through a red and a brunette stage only to realize that blond suits me best.
So, from now on I've decided to share my favorite cosmetics, that I'm currently using, with you :)
Dostalam dosc sporo emaili z zapytaniem czy moje wlosy sa naturalnie krecone i jesli tak prozbe o podanie jakich uzywam kosmetykow do ich pielegnacji. A wiec tak sa naturalnie krecone, czego nie moge powiedziec o ich kolorze bo dosc czesto ekperementuje z nim. Nie drastycznie, tylko rozne odcienie blondu.. Przeszlam juz przez etap koniecznosci zmiany koloru z nudy na rudy czy brazowy by stwierdzic ze jednak w bladzie jest mi najlepiej.
Wiec od tej pory co jakis czas bede wam pokazywac moje ulubione kosmetyki, ktore aktualnie uzywam :)
I tried hundreds of hair products available on the market for curly hair, and so far "ORGANIX" nourishing coconut milk has been my best find. Not only it improved the condition of my hair but it is organic, eco-friendly, manufactured from materials containing recycled post-consumer resin and most importantly has NOT BEEN TESTED ON ANIMALS!!!
Majac krecone i bardzo suche wlosy, wyprobowalm juz setki produktow dostepnych w sklepach, salonach na specjalne zamowienie i jak narazie zaprzestalam polowania na cos innego bo "ORGANIX" nourishing coconut milk sprawdza sie rewelacyjnie. Nie tylko odzywilo moje wlosy ale jest organicznym i ekologicznym produktem i co najwazniejsze NIE TESTOWANY NA ZWIERZETACH!!
Coconut frosting by "Philosophy" shampoo, shower gel & bubble bath all in one is a definitely my favorite winter cosmetic. And two lip products: lip-gloss by "Philosophy" as well and lip butter by "THE BODY SHOP"
Coconut frosting przez "Philosophy": szmpon, zel pod prysznic i plyn do kapieli, czyli 3 w 1 jest miom ulubionym kosmetykiem podczas zimy. I jescze dwa blyszczyki tez o zapachu kokosowym: Philosophy i "THE BODY SHOP"
And there is something for the body too:)
"BATH & BODY WORKS" Exotic coconut body lotion and body splash which are also NOT TESTED ON ANIMALS!
Na koniec cos dla ciala:
"BATH & BODY WORKS" Exotic coconut balsam i spray tez NIE TESTOWANE NA ZWIERZETACH!
jeans: Marc by Marc Jacobs
sweater: second hand
belt: Calvin Klein
shoes: 6x6 by No. 9 for Urban Outfitters
bag: Micheal Kors
ring: vintage
When it's a bit colder in Tallahassee, mostly during winter or late evening- it's nice to bundle up in your favourite sweater and go for a walk in the city! And for me, the bigger the city the more powerful shot of energy I get!! :)
I don't usually pair up heavy top with heavy bottom, but in this case it worked for me since I used skinny belt to have a more flattering looking shape.
Zawsze uwielbialam spacery w miescie, a czym wieksze miasto tym lepiej, bo wiekszy zastrzyk energii! Niestety w Tallahassee dluzsze spacerowanie jest mozliwe tylko zima albo poznym wieczorem, bo wtedy mozna obejsc sie bez klimatyzacji..
Zazwyczaj nie lacze szerokich spodni z luzna gora, ale tym razem skusialm sie.. a prosty cienki pasek nadal calosci zupelnie inny ksztalt!
(I changed cloths for the actual New Years Eve Party, this is what I had on earlier on during the day)
New Orleans is defiantly one of the best places to spend New Years Eve!! As crazy as it can get there is really safe and there are police officers on every corner. Best bars and restaurants are located in the French Quarter and Bourbon Street and I had the best ever sea food soup there mniammm!!
During the night, the craziness really picks up and you can find hundreds of people walking, dancing in the streets. Some people on the famous balconies throwing beans to the prettiest girls and boys for a little something in return ;) Also there are many streets performers, artists, palm readers. You name it they're all there.
This was one of best New Years Eve ever, even though I was a bit sick I had a great time!!
Can't wait to go back there!
xxo
Nowy Orlean z pewnioscia zalicza sie do najlepszych miejscowosci na spedzenie Sylwestrowej nocy. Wbrew pozorom i calego zwariowania jest tam bardzo bezpiecznie i policja czuwa na kazdym kroku tak na wszelki wypadek. Najlepsze bary i restauracje znajduja sie na French Quarter i Bourbon Street, gdzie mialam okazje sprobowac najlepsza jak do tej pory- zupe z owocow morza, pychotka!!
Podczas poznego wieczoru szalenstwo osiaga szczyt a tlumy ludzi spaceruja i tancza na ulicach. Inni swietuja na slynnych balkonach wzdluz ulicy Bourbon, wypatrujac najpieknieszcze kobiety i mezczyzn i rzucajac na nich korale za pokazanie malego co nieco w zamian ;) Na ulicach rowniez mozna zobaczyc artystow, tancerzy, wrozbistow itp
Sylwester 2011-2012 zdecydowanie zaliczam do jednych z najlepszych w moim zyciu, nawet pomimo lekkiej choroby, ktora zaowocowala brakiem glosu na kilka dni to i tak bawilam sie swietnie i juz sie nie moge doczekac kolejnej wizyty w Nowym Orleanie!!
xxo
I wasn't sure where I would be spending New Years Eve during the last few days of 2011, so I prepared a few Party Looks. We ended up driving to New Orleans and I only had on this shirt from this look. I had to wear flats since we did a lot of walking and a coat because it was a bit colder over there.
I had a great time even though I'm sick now..
Pictures to come :)
Happy New Year everyone!
&
Hopefully 2012 will make all your wishes come true!
xxo
Karolina
Nie bylam pewna co do miejsca na Sylwestrowa zabawe az do kilku dni przed, wiec na wszelki wypadek przygotowalam kilka stroji. Skonczylo sie na tym, ze pojechalismy do Nowego Orleanu i mialam na sobie tylko ta koszulke z tej wersji. Inne- plaskie buty bo troche sie nachodzilismy i plaszcz bo jest tam troche chlodniej.
Bawilam sie cudownie az do rana a teraz choruje..
Zdjecia juz w krotce :)
Wszystkigo najlepszego w Nowym Roku!
&
Spelnienia marzen w 2012 roku!
