Thursday, January 31, 2013

chilly day



pics by HALEY

jacket: Banana Republic

skirt: River Island from ASOS
scarf: my mom's
shoes: ShoeDazzle
sunglasses: Prada
lipstick: M.A.C (neon orange)





In this outfit I'm combining a few basic, yet timeless pieces, 

such as my brown leather jacket, 
that I wore for many seasons and probably many to come as well. 
                         The scarf I  swiped from my mom's closet a couple years ago,
 and it seems to be undestroyable.
 Simple black skirt that can be easily dress up or dress down
 and of course my new leopard print shoes, 
which represent my style without any needed description!
xxo




Elementy tego stroju sa proste, ale za to ponadczasowe 

i wchodza w sklad podstawowych czesci mojej garderoby. 
Zgadzam sie z opinia, iz warto czasem zainwestowac w drozszy, 
ale za to lepszy jakosciowo produkt. 
Dowodem na to jest moja skorzana  kurtka, 
bo ta nosze juz od paru dobrych lat!
Szalik wyprosilam od mojej mamitki tez pare lat temu 
i jest nie do zdarcia, a w podrozy sluzy nawet za koc. 
Spodnica ma prosty kroj i sprawdza sie doskonale zarowno w codziennych, 
jak i bardziej eleganckich stylizacjach. 
No i oczywiscie nowe buty w panterke, 
ktore bez zbednych slow okreslaja moj styl!
xxo








Tuesday, January 22, 2013

staying warm



pics by FKA


sweater & vest: BCBG
leggings: Armani Exchange
shoes: Charlotte Russe
bag & watch: Michael Kors
braclets: Banana Republic & vintage
sunglasses: Prada




I don't have many vests in my wardrobe, 
but I must say this particular one is a must have! 
Besides its best features, which are the pockets and over-sized hoodie, 
it keeps me warm, goes with pretty much everything 
and makes it easy to add some extra layer to the outfit.
xxo




Nigdy specjalnie nie przepadalam za kamizelkami, 
dlatego tez mam moze ze dwie w mojej szafie, ale ta jest dosc specificzna
 i ostatnio czesto pojawia sie w moich codziennych stylizacjach. 
Oprocz jej najlepszych cech jakimi sa kieszenie i wielki kaptur,
 jest tez latwa w stylizacji i bardzo ciepla.
xxo




Thursday, January 10, 2013

whole denim outfit




pics by FKa

coat (fake fur, of course): BCBG
jeans: Topshop
denim jacket: Gap
shoes: Urban Outfitters
necklace: Dillard's
bag: Michael Kors
sunglasses: Prada



Yes, it does gets chilly sometimes even in Florida, 
which I don't mind at all since it gives me a chance to finally wear my winter coats!

When it comes to horse riding, 
the first thing that comes to my mind is all denim look with aviators, 
and this is exactly what I wore to take pictures with them.
I have't rode a horse since I was teenager 
but I still have a special place in my heart for this animal. 
xxo





Nawet na Florydzie czasami robi sie chlodniej, co mi bardzo odpowiada 
bo mam mozliwosc wreszcie nosic moje zimowe plaszcze!

Jezeli chodzi o stylizacje albo stroj "na konie", 
to pierwsze co przychodzi mi do glowy to calosc w dzinsie, 
 dlatego tez mam to na sobie na ta okazje.
Nie jezdzilam konno od lat, ale wciaz mam sentyment to tego zwierzaka.
xxo




Thursday, January 3, 2013

on fire



pics by FKa

shirt: vintage
leggings: F21
bag: DKNY
watch & belt: Michael Kors
bracelet: Ann Taylor
shoes: Urban Outfitters






I'm starting the New Year full of energy, well rested and 
with a positive attitude at the Fire Station photo-shot ;)
Once again, I'm combining  
my favorites: leopard print and red lipstick.
xxo




Zaczynam Nowy Rok w pelni wypoczeta i naladowana pozytywna energia,
na sesji zdjeciowej w lokalnej Strazy Pozarnej ;)
Laczac po raz kolejny moje ulubione elementy: 
panterke z czerwonym kolorem na ustach!
xxo