bye bye 2013 - best looks of the year!

This has been an amazing year, 

and I can't wait what 2104 will bring!

Happy New Year everybody!

xxo

Szczęśliwego Nowego Roku

xxo

last weekend of the year

pics by Dustin

pants, shirt, shoes & necklace: Zara

vest: Forever 21

watch: Guess

sunglasses: Prada

make-up: lips (L'oreal - feeric fushia 325) & nails (China Glaze - concrete catwalk)

It's the last weekend of 2013 and I couldn't ask for better weather!

It's nice to ditch the winter coat and boots, 

 but I wonder for how long?

xxo

Niestety czas leci jak zwariowany i mamy ostatni weekend w tym roku!
Pogoda dopisuje, 
więc na razie zimowe odzienie pozostaje w domku!
Zobaczymy jak na długo?

xxo

Christmas in NYC!

5 Avenue

 

Bergdorf Goodman windows display

Tiffany & Co.

Rockefeller Center

Saks Fifth Avenue

pics me

earmuffs

pics by Dustin

coat: Zara

sweater: thrifted

skirt: ASOS (love this one too)

shoes: Urban Outfitters

earmuffs: UGG

sunglasses: D&G

bag: Michael Kors

make-up: lips (M.A.C - Violetta)

I only wear hats when it's absolutely necessary,
and hope to not be seen in it most of the time..
 Also, I never understood the earmuff obsession, 
until I got a pair myself - heaven for my ears and it doesn't flatten my hair that much.
Stay warm  everybody, since today is officially the First Day of Winter!
xxo


Przy mojej objętości włosów czapkę zakłdam tylko wtedy, 
gdy już naprawdę muszę!
Czyli jak są siarczyste mrozy i najlepiej jakby mnie nikt nie widział..
Jeśli chodzi o nauszniki,nigdy nie rozumiałam szału na ich punkcie, 
aż do momentu,gdy zakupiłam właśnie te .
Są idealne przy moich włosach, ponieważ ich nie spłaszczają, 
a co najważniejsze sa zbawieniem dla moich zawsze zmarzniętych uszów.
Trzymajcie się cieplutko, zwłaszcza,że dziś rozpoczynamy kalendarzową zimę!
xxo