girly

 and later at Yogurt Mountain in Tally

fot by HALEY

top: J.Crew
skirt: Forever 21
shoes: Melissa
bag: Gianni Bini
necklace: H&M
watch: Michael Kors

Pink skirt and shoes with butterflies... This is definitely the most girly outfit by me yet ;)
xxo




Rozowa spodnica i buty z motylkami, czyli glowne elementy mojego dzisiejszego stroju. Juz bardziej przeslodzic nie potrofie ;)
xxo

floral

fot by FKa

jeans: ZARA

shirt: H&M

shoes: TOPSHOP

watch: Michael Kors

sunglasses: PRADA

This time a simple outfit, but at the same time it's a combination of basic necessities: floral, sheer shirt, which is perfect for the hot weather in FL, classic jeans, a pair of hills, and jewelry at minimum.

xxo

Prosty zestaw. Mieszanka podstawowych elementow na lato:  kwiecista, przewiewna bluzka, klasyczne dzinsy i szpilki oraz kilka prostych dodatkow.

xxo

matchy match

fot by HALEY

kimono: BCBG

skirt: bebe

shoes: Sam Edelman

bag, belt & watch: Michael Kors

sunglasses: D&G






I just happened to find separate pieces that match perfectly, like this animal print on belt & shoes, and a bit of yellow.
Also, this is my second pair of Sam Edelman shoes and I have to say they have the most comfortable soils with extra cusion, from all the shoes that I own! 


have a great weekend
xxo

Przez przypadek znalazlam pasek i buty, ktore sa w identyczny zwiarzecy wzor, a sa z dwoch roznych firm. Wiec tym razem moja stylizacja komponuje sie kolorystycznie oraz idealnie pasuja wzory na pasku i butach.
Jest to moja druga para butow firmy Sam Edelman i musze przyznac ze sa to najwaygodniejsze buty jakie do tej pory mialam.


 udanego weekendu
xxo

chill

fot by HALEY

shirt & shoes: TOPSHOP

pants: gifted

sunglasses: PRADA

bag: Michael Kors

braclets: Lilou (gifted),  Alex & Ani and no brand

This is my way of being a bit sporty and really comfortable.Those pants were gifted to me from my friend during my trip to Poland and I couldn't wait to wear them for some pictures.They have this amazing pattern so I kept the rest simple to not take attention from them.


xxo




Tym razem moj sposob na troche sportowy ale za to bardzo wygodny zestaw. Spodnie te dostalam od mojej przyjaciolki podczas pobytu w Polsce pare tygodni temu i nie moglam sie juz doczekac zdjec z nimi w roli glownej. Sa w bardzo ciekawy wzor wiec reszte stroju jest prosta, by nie odwracac uwagi od nich.


xxo

meet Spanky

fot by FKa

jumsuit: ZARA

shoes: Simply Vera by Vera Wang for KOHL'S

bag: Accessorize

belt: J.Crew

glasses: Tiffany & Co.

Spanky it's FKa neighbor's dog, who was out while we were taking pictures so we had to take a few shoots with him too, he's so cute ;)

I'm wearing simple white jumpsuit, which can be easily transformed to a completely different look with the right accessories and some layering like sweaters and blazers (for which is way to hot in Florida right now), so for now I will be just changing accesories.

xxo

Spanky tak wabi sie piesek sasiada Fki, ktory byl akurat na spacerze, kiedy my robilysmy zdjecia, wiec musialysmy go tez uchwycic ;) 

Mam na sobie bialy kombinezon, ktory jest genialny w swojej prostocie ale i tez latwy do stylizacji na wiele roznych sposobow. Wystarcza inne dodatki, buty, albo marynarka czy sweter (na ktore niestety jest teraz za goroco na Florydzie), wiec narazie bede zmieniac dodatki!

xxo

trip to POLAND

Just a few shots from my short trip to Poland in May ;) It was wonderful to see my family and  friends, eat Polish food, hear my native language everywhere, and walk around my home town!!
But now I'm home sick already...




Kilka zdjec z mojej bardzo krotkiej wizyty w maju w Polsce ;) Cudownie spedzilam czas z rodzinka i przyjaciolmi, wytarmosilam moje zwierzaki, objadlam sie polskich przysmakow (przynajmniej na kilka miesiecy) i dotlenilam sie na plazy w moim rodzinnym miescie!!
A teraz juz znowu mi teskno...